Welcome message

歓迎の言葉

歓迎の言葉

クライストチャーチ市長、リアン・ダルジールの歓迎の言葉

ハエレマイ、ハエレマイ、ハエレマイ。
ようこそ、ようこそ、ようこそ。

美しい我が市、クライストチャーチを代表しまして、皆さんをニュージーランドに歓迎いたします。皆様を、クライストチャーチ・カジノ・ゴールデン・オールディーズ・スポーツ・セレブレーション2018にお迎えできることを楽しみにしています。この重要な国際イベントを開催できることは光栄なことです。

世界各国から、皆様のチームとサポーターの方々を、この有名な楽しいお祝いのイベントでこの街にお迎えできることにワクワクしております。クライストチャーチで行われるすべてのスポーツイベントで、競技場の内外において皆様に必ずお楽しみいただけると確信しています。

どのような興味や関心を持った人にも喜んでいただけるものを、クライストチャーチはご提供できます。フェスティバルの開催地として高い評価をいただいております。私たちがクライストチャーチ・カジノ・ゴールデン・オールディーズ・スポーツ・セレブレーション2018のために企画したイベントやエンターテイメントの盛り上がりを皆様にはきっと体験していただけると思います。

この地域は壮大な絶景、世界クラスの食とワイン、豊富な海洋生物と様々なアウトドア・アドベンチャー。これらすべてが市街から車で数時間以内のところにあります。皆様の滞在が必ず思い出深いものになると確信しています。

来る前に、こちらのサイトをチェックしてください。christchurchnz.co.nz  ホテル、アトラクション、人気のスポット、日帰り旅行、イベントに関する役立つ情報がたくさん掲載されています。

クライストチャーチの人々は、新しい街を世界に紹介できるクライストチャーチ・カジノ・ゴールデン・オールディーズ・スポーツ・セレブレーション2018を開催できる機会を、大変光栄に思っています。

2018年にクライストチャーチでお会いしましょう。

敬具
リアン・ダルジール
クライストチャーチ市長

ジョナサン・コールマン名誉博士スポーツ・レクリエーション担当大臣

ニュージーランドは、世界中から何千名ものアスリートの皆様を クライストチャーチ・カジノ・ゴールデン・オールディーズ・スポーツ・セレブレーション2018にお迎えできることを大変嬉しく思います。

私たちは、この街で大規模な国際イベントの開催を成功させてきた実績があり、すべてのゴールデン・オールディーズのアスリートの皆様とサポーター、ファンの皆様を2018年にお迎えできることにワクワクしております。皆様にはきっとニュージーランドで過ごす時間を楽しんでいただけることを確信しています。また、イベントで試合をする以外にも、この美しい国の色んな場所を見ていただく機会があればと思います。

ゴールデン・オールディーズは、35歳以上のプレーヤーを健康で活動的に保ちスポーツに関わり続けるために最適な方法であります。ゴールデン・オールディーズ・スポーツの利点は、健康と幸せだけでなく、もっと深い部分にも及びます。一生の友情が築かれ、忘れられない思い出ができ、スポーツへの愛が深まります。

皆様がスポーツを続けておられることを称賛いたします。また、2018年にクライストチャーチでお会いできることを楽しみにしています。

 

マイク・ゴーディネー(クライストチャーチ市マネージャー)

私はクライストチャーチ・カジノ・ゴールデン・オールディーズ・スポーツ・セレブレーション2018トーナメントに皆様を歓迎したいと思います。

カンタベリー地域で生まれ育った地元人として、私たちの素晴らしい街の再生に役立つイベントをサポートことができて嬉しく思っています。

ゴールデンオールディーズは、皆様が愛するスポーツを外国の方と楽しむ絶好の機会です。 友愛の雰囲気の中で友人とさらに新しい友情見つけて大好きなスポーツお楽しみください。FUN(楽しく), FRIENDSHIP(友情)とFRATERNITY(友愛)はゴールデンオールディーズのモットーであります。

カンタベリーでは退屈になる暇はありません。 ワイマカリリ川でジェットボートに乗ったり、街のエイボン川を巡ったり、夏には朝のサーフィン、冬にはMt. Huttでスキーを楽しめます。 クライストチャーチのシティーにある多くのバーやレストランで地元の料理をお楽しみ頂けます。

友人との時間を楽しみ、世界中から新しい友達を作ることもでき、きっとクライストチャーチでの思いでは一生忘れられないものになるでしょう。

2018年に是非、クライストチャーチ(The Garden City)に来て頂けると嬉しいです。

 

バリー・コーベット 委員会長

私は委員会の議長を務めることを大変うれしく思っています。そして、皆様をクライストチャーチにお迎えすることをとても楽しみにしています。

私の人生のほとんどはクライストチャーチにて生活してきました。私は最近、クライストチャーチの多くの変化を見てきました。

2018年に向けて街はさらに変わって行きます。近年、クライストチャーチを訪問した人は、ここ数年の変化に驚くでしょう

クライストチャーチは、ニュージーランドの主要なスポーツ地域の1つです。とても多くのスポーツチームやスター選手がカンタベリー出身の為、

クライストチャーチでクライストチャーチ・カジノ・ゴールデン・オールディーズ・スポーツ・セレブレーション2018を行う最適な都市です。

私はVSLと協力してクライストチャーチの未来の遺産を発展させる事ができる事を 嬉しく思っています。このイベントからクライストチャーチに取って多くの発展に繋がる事を確信しています。クライストチャーチの人々の歴史に残って行くでしょう。

クライストチャーチ・カジノ・ゴールデン・オールディーズ・スポーツ・セレブレーション2018はクライストチャーチにとって素晴らしい機会となるでしょう。

訪れる人は都市の変化に驚かれるでしょうと私は確信しています。

 

ブレット・アンダーソン(クライストチャーチカジノ代表取締役社長)

クライストチャーチカジノは、クライストチャーチ・カジノ・ゴールデン・オールディーズ・スポーツ・セレブレーション2018のネーミングスポンサーであることをとても誇りに思っています。

クライストチャーチは、このイベントにより2018年の4月は歴史的に記憶されることでしょう。 イベントに参加する選手、選手の家族やサポーターだけでなく、出席予定の何千人の人々を歓迎する地元の方々にもきっと忘れられない4月になるでしょう。

カンタベリーを拠点とするスポーツイベントやチームの長い支持者として、私はこの大規模なイベントを支援させて頂く事を嬉しく思います。このイベントがクライストチャーチ市にとってとても大きな効果を持つ事を確信しています。

クライストチャーチカジノのチームと私は、2018年に皆さんをクライストチャーチにお迎えすることを楽しみにしています。